Home Giovanni Rubeis, Domenica Fardella e Giuseppe Rubeis